Bruch des Briefgeheimnisses?
Brief frankiert mit NVPH 2, Platte III, Position 71
Versandt von GRONINGEN über AMSTERDAM nach KAMPEN.
Abgangsstempel (Halbrundfranko): GRONINGEN 27.6.1857
Ankunftsstempel: AMSTERDAM 28.6.1857(schwarzrot rückseitig) und Zustellerstempel 36.
Nach Weiterleitung Ankunftsstempel: KAMPEN 30.6.1857 (rot rückseitig und Zustellerstempel 4 schwarz)
Der an Herrn Lantz in Amsterdam gerichtete Brief gelangte wohl durch einen Fehler in der Zustellung an Pfarrer Lentz in Amsterdam.
Pfarrer Lentz vermerkte auf der Rückseite des Briefes (übersetzt): „Versehentlich geöffnet, aufgrund der Ähnlichkeit des Namens, wie er auf der Adresse steht, durch Pfarrer Lentz”.
Das Postamt Amsterdam verschloss den Brief wieder mit seinem Wachssiegel und leitete ihn -offensichtlich nach Recherche zu Herrn Lantz nach Kampen weiter, wo er am 30.6.1867 eintraf und vom Zusteller Nummer 4 an Herrn Lantz zugestellt wurde.